Indesit BIAA 13 WD Mode d'emploi Page 58
- Page / 76
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
58
RO
Dezgheţare frigider
Frigiderul are un sistem de dezgheţare automat: apa este
dirijată în partea din spate a frigiderului, unde se aă un oriciu
de evacuare (vezi gura) de unde, cu ajutorul căldurii emanate,
se evaporă. Singura intervenţie pe care trebuie să o efectuaţi
periodic constă în curăţarea oriciului de evacuare pentru ca
apa să poată circula fără obstacole.
Dezgheţare congelator
Dacă stratul este mai gros de 5 mm este necesar să efectuaţi
manual operaţiile de mai jos:
1. Poziţionaţi selectorul pentru REGLAREA TEMPERATURII în
dreptul .
2. Înfăşuraţi alimentele surgelate sau congelate în folii de hârtie
şi puneţi-le la rece.
3. Lăsaţi uşa congelatorului deschisă până când bruma se va
topi; puteţi accelera acest proces introducând în congelator
recipiente pline cu apă caldă.
4. Curăţaţi şi ştergeţi bine congelatorul înainte de a repune în
funcţiune aparatul.
5. Anumite modele sunt dotate cu un sistem numit SISTEMA
DRAIN care dirijează apa spre exterior. Azaţi un recipient
(vezi gura) pentru a recolta apa eliminată.
6. Înainte de a introduce alimentele în congelator, aşteptaţi
aproximativ 2 ore pentru restabilirea condiţiilor ideale de
păstrare.
Înlocuire bec
Pentru a înlocui becul din frigider, scoateţi mai întâi ştecherul
din priză. Urmăriţi instrucţiunile de mai jos. Îndepărtaţi protecţia
după indicaţiile din gură pentru a ajunge la bec.
Înlocuiţi-l cu unul similar, a cărui putere să e egală cu cea
indicată pe capacul de protecţie (10 W sau 15 W).
1 1
2
Precauţii şi sfaturi
! Aparatul a fost proiectat şi construit conform normelor
internaţionale de siguranţă. Aceste avertizări sunt furnizate din
motive de siguranţă şi trebuie să e citite cu atenţie.
Acest aparat este conform cu următoarele Directive Comunitare:
-73/23/CEE din data de 19/02/73 (Tensiuni Joase) şi modicări
succesive;
- 89/336/CEE din data de 03/05/89 (Compatibilitate
Electromagnetică) şi modicări succesive;
- 2002/96/CE.
Siguranţa generală
• Acest aparat de uz casnic fost conceput pentru a folosit
numai în interiorul locuinţelor.
• De aceea, trebuie să e utilizat numai pentru conservarea şi
congelarea alimentelor şi numai de persoane adulte, conform
instrucţiunilor din manual.
• Aparatul nu trebuie instalat în aer liber, nici chiar în cazul în
care spaţiul este adăpostit, deoarece expunerea acestuia la
ploi şi furtuni este foarte periculoasă.
• Nu atingeţi aparatul când sunteţi desculţi sau cu mâinile sau
picioarele ude sau umede.
• Nu atingeţi componentele de răcire din interiorul său: că puteţi
arde sau răni.
• Nu scoateţi ştecherul din priză trăgând de cablu.
• Este necesar să scoateţi ştecherul din priză înainte de a
efectua operaţiile de curăţire şi întreţinere. Nu este sucient
să poziţionaţi selectorul pentru REGLAREA TEMPERATURII pe
(aparat oprit) pentru a tăia alimentarea cu curent electric.
• În caz de defecţiune, nu umblaţi în nici un caz la mecanismele
interne şi nu încercaţi s-o reparaţi singuri.
• Nu utilizaţi - în compartimentele de păstrare a alimentelor
congelate – obiecte tăietoare sau ascuţite, sau aparate electrice,
dacă nu au fost recomandate de fabricant.
• Nu băgaţi în gură cuburile de gheaţă imediat după ce le-aţi scos
din congelator.
• Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv
copii) cu capacitate zică, senzorială sau mentală redusă sau
care nu au experienţă şi cunoştinţe cu excepţia cazurilor în care
sunt supravegheate sau instruite în prealabil în privinţa utilizării
aparatului de către o persoană responsabilă de siguranţa
acestora. Copii trebuie supravegheaţi pentru a nu se juca cu
aparatul.
• Ambalajele nu sunt jucării pentru copii!
Lichidare aparat
• Lichidarea ambalajelor: respectaţi normele locale, în acest fel
ambalajele vor putea utilizate din nou.
• Lichidarea unui aparat vechi: RESPECTAŢI LEGISLAŢIA ÎN
MATERIE DE LICHIDARE.
Frigiderele şi congelatoarele conţin, în zona de răcire şi în
izolaţie, gaz izobutan şi ciclopentan care, dacă sunt eliminate în
atmosferă, sunt periculoase. EVITAŢI DECI DETERIORAREA
TUBURILOR.
• Înainte de a lichida aparatul vechi, tăiaţi cablul de alimentare
cu curent electric şi îndepărtaţi balamalele, pentru a nu putea
utilizat de altcineva.
Economisirea energiei şi protecţia mediului
înconjurător
• Amplasaţi aparatul într-un loc răcoros şi bine ventilat, protejaţi-l
de razele solare directe şi de sursele de căldură.
• Pentru a introduce sau scoate alimentele, deschideţi şi închideţi
uşile cât mai repede cu putinţă.
Fiecare deschidere a uşii înseamnă consum de energie.
- Istruzioni per l’uso 1
- Operating Instructions 1
- Mode d’emploi 1
- Gebrauchsanleitungen 1
- Gebruiksaanwijzingen 1
- Návod na použitie 3
- Assistenza 4
- Assistance 4
- Kundendienst 5
- Asistencia 5
- Serwis Techniczny 6
- Asistenţă 6
- Servisní služba 6
- Assistência 6
- Szervizszolgálat 7
- Servisná služba 7
- Description of the appliance 8
- Descrizione dell’apparecchio 8
- Description de líappareil 9
- Beschreibung Ihres Gerätes 9
- DescripciÛn del aparato 10
- Beschrijving van het apparaat 10
- Descrição do aparelho 11
- Opis urządzenia 11
- Descriere aparat 12
- Popis zařízení 12
- A készülék leírása 13
- Popis zariadenia 13
- Installazione 15
- Accessori 15
- Avviare l’apparecchio 16
- Regolazione della temperatura 16
- PURE WIND * 16
- WATER LEVEL 17
- Precauzioni e consigli 18
- Anomalie e rimedi 19
- Installation 20
- Accessories 20
- Starting the appliance 21
- Setting the temperature 21
- Chiller system 21
- Switching the appliance off 22
- Cleaning the appliance 22
- Precautions and tips 23
- Troubleshooting 24
- Accessoires 25
- Mise en service de l’appareil 26
- Réglage de la température 26
- Système de refroidissement 26
- PURE WIND* 26
- Entretien et soin 28
- PrÈcautions et conseils 28
- Anomalies et remèdes 29
- Gebrauch und Wartung des 30
- Wasserspenders 30
- Inbetriebsetzung und 31
- Gebrauch 31
- Wartung und Pflege 33
- Vorsichtsmaßregeln und 33
- Hinweise 33
- Störungen und Abhilfe 34
- Installatie 35
- Toebehoren 35
- Het apparaat starten 36
- Regelen van de temperaturen 36
- Koelsysteem 36
- Voorzorgsmaatregelen en 38
- Storingen en oplossingen 39
- Instalación 40
- Accesorios 40
- Poner en marcha el aparato 41
- Regulación de la temperatura 41
- Sistema de enfriamiento 41
- Uso óptimo del frigorífico 42
- Uso óptimo del congelador 42
- Mantenimiento y cuidados 43
- Precauciones y consejos 43
- Anomalías y soluciones 44
- Instalação 45
- Acessórios 45
- Iniciar o aparelho 46
- Regulação da temperatura 46
- Sistema de refrigeração 46
- Utilize melhor o frigorífico 47
- A higiene alimentar 47
- Utilize melhor o congelador 47
- Limpar o aparelho 47
- Evite bolor e maus cheiros 48
- Substituição da lâmpada 48
- Segurança geral 48
- Eliminação 49
- Instalacja 50
- Akcesoria 50
- Włączenie lodówko-zamrażarki 51
- Regulacja temperatury 51
- System chłodzenia 51
- Mycie urządzenia 53
- Wymiana żarówki 53
- Ogólne zasady bezpieczeństwa 53
- Anomalie i środki zaradcze 54
- Instalare 55
- Accesorii 55
- Activare aparat 56
- Reglarea temperaturii 56
- Sistem de răcire 56
- Înlocuire bec 58
- Siguranţa generală 58
- Lichidare aparat 58
- Instalace 60
- Příslušenství 60
- Uvedení zařízení do provozu 61
- Regulace teploty 61
- Chladicí systém 61
- Opatření a rady 63
- Beszerelés 65
- Tartozékok 65
- A készülék üzembe helyezése 66
- Hőmérséklet szabályzás 66
- Hűtőrendszer 66
- Óvintézkedések és tanácsok 68
- Hibaelhárítás 69
- Príslušenstvo 70
- Inštalácia 70
- Regulácia teploty 71
- Chladiaci systém 71
- Vyčistenie zariadenia 72
- Opatrenia a rady 73
- Závady a spôsob ich 74
- 19511700401 76
Produits connexes et manuels pour Non Indesit BIAA 13 WD
Non Indesit IDC 85 S (EX) Mode d'emploi
(12 pages)
(12 pages)
Non Indesit EFMF 823 FR.M Mode d'emploi
(12 pages)
(12 pages)
Non Indesit LTF 11M121 O EU Mode d'emploi
(56 pages)
(56 pages)
Non Indesit WITP 82 (EU) Mode d'emploi
(12 pages)
(12 pages)
Non Indesit BAN 40 FNF WD (TK) Mode d'emploi
(16 pages)
(16 pages)
Non Indesit WIE 10 (FR) Mode d'emploi
(12 pages)
(12 pages)
Non Indesit TZAA 1 Mode d'emploi
(64 pages)
(64 pages)
Non Indesit WE 10 XS (IT) Mode d'emploi
(16 pages)
(16 pages)
Non Indesit K6G52S(X)/R Mode d'emploi
(80 pages)
(80 pages)
Non Indesit PK 640 R GH /HA EE Mode d'emploi
(44 pages)
(44 pages)
Non Indesit UFAN 300 (TK) Mode d'emploi
(12 pages)
(12 pages)
Non Indesit WISL 85 (EX).1 Mode d'emploi
(60 pages)
(60 pages)
Non Indesit CA 55 Mode d'emploi
(72 pages)
(72 pages)
Non Indesit MWI 222.2 X UK Mode d'emploi
(14 pages)
(14 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 2.899 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels