Indesit WT40 EX Mode d'emploi

Lave-linge TopMode d'installation et d'emploi F WT 40Top loading washing machineInstructions for installation and

Comment ouvrir et fermer le tambourComment ouvrir et fermer le tambourComment ouvrir et fermer le tambourComment ouvrir et fermer le tambourComment ou

Important pour mieux laver Mode d'installation et d'emploi 10 10 10 10 10Prélavage, Javel

Le tuyau est-il bienLe tuyau est-il bienLe tuyau est-il bienLe tuyau est-il bienLe tuyau est-il bienraccordé au robinet?raccordé au robinet?raccordé a

Mode d'installation et d'emploi 12 12 12 12 12VVVVVotre laotre laotre laotre laotre lave-lingve-lingve-lingve-lingve-linge nee

ChoucChoucChoucChoucChouchoutez-le et il vhoutez-le et il vhoutez-le et il vhoutez-le et il vhoutez-le et il vous seraous seraous seraous seraous sera

Mode d'installation et d'emploi 14 14 14 14 14Le constructeur s

Top loading washing machineInstructions for installation and use GBWT 40

11111 Instructions for installation and useQuicQuicQuicQuicQuick Guidek Guidek Guidek Guidek Guide7. Useful tips to avoid mistakes (p.

Instructions for installation and use 22222The hook to be used in case thedrain hose ends at a heightbelow 60 cm.If the hose drains into a tub orsink

11111 Mode d'installation et d'emploiDécouvrez ci-dessous les 12 sujets qui seront dévelop-pés dans les pages de ce manuel. Lisez, apprene

More and more important33333 Instructions for installation and useYYYYYour safour safour safour safour safety and that ofety and that ofety and th

What goes in yWhat goes in yWhat goes in yWhat goes in yWhat goes in your washing macour washing macour washing macour washing macour washing machine?

Understanding the control panelMaking the right choice is important. And it's easy.55555 Instructions for installation and useON-OFF lampON-OFF

Instructions for installation and use 66666The information contained in the table is purely indicative. It could in fact vary depending on the applia

Washcycle Bleaching Ironing Dry cleaning Drying StrongMovementDelicateMovementHightem p.MildTem p .Wash cycle95°CCan be bleachedin cold waterHot iron

Useful tips to aUseful tips to aUseful tips to aUseful tips to aUseful tips to avvvvvoid mistakesoid mistakesoid mistakesoid mistakesoid mistakesInstr

How to open and shut the drumHow to open and shut the drumHow to open and shut the drumHow to open and shut the drumHow to open and shut the drum99999

Fabric softener makes yourwashing softer and decreasesthe electrostatic load of syntheticfibres.It's important for a good washInstructions for in

The washing machineThe washing machineThe washing machineThe washing machineThe washing machinefails to load waterfails to load waterfails to load wat

Instructions for installation and use 1212121212When in need, check the pump and the rubber hose.When in need, check the pump and the rubber hose.W

Mode d'installation et d'emploi 2 2 2 2 2Après avoir déballé l'appareil,vérifiez s'il est en bon état. Encas de doute,

TTTTTreat it well and it'll be yreat it well and it'll be yreat it well and it'll be yreat it well and it'll be yreat it well and

Instructions for installation and use 14 14 14 14 14The manufacturer reserves the r

We work, you play

Pralka ³adowana z góryInstrukcja instalacji i obs³ugi PLWT 40

11111 Instrukcja instalacji i obs³ugiPoznasz tu 12 tematów, które zostan¹ wyjanione wniniejszej ksi¹¿eczce obs³ugi. Przeczytaj je, a bêdzieto zara

WypoziomowanieDla dobrego funkcjonowania pralkiniezbêdne jest jej ustawieniedok³adnie w poziomie. Pralkêpoziomuje siê przy pomocynó¿ek; k¹t pochyleni

Najwa¿niejsze jest zawsze33333 Instrukcja instalacji i obs³ugiBezpieczeñstwo Twoje iTwoich dzieciPralka zosta³a skonstruowana wed³ug najostrzejszychmi

Wybór programuProgram prania nale¿y wybraæw zale¿noci od rodzaju ubrañdo prania i stopnia ichzabrudzenia. Aby wybraæprogram, zapoznaj siê z tabel¹na

Zrozumieæ tablicê przyciskówWybranie w³aciwego programu jest wa¿ne. I wcale nietrudne.55555 Instrukcja instalacji i obs³ugiTutaj polecenia wydajesz

R odzaj tkaninyoraz stopieñzabrudzeniaPok rêt³oprogra-mówPokrêt³otem p era tu rrodekdo Praniaw stêpnegorodekdo Praniawlaciwegorodekzm iêkcz-aj¹cyWy

Ce qui compte par dessus tout33333 Mode d'installation et d'emploiVVVVVotre sécurité et celle deotre sécurité et celle deotre sécurité e

Pranie Wybielanie Prasowanie Czyszczenie na sucho Suszenie Dzia³aniesilneDzia³aniedeli katneTemp.wysokaTemp.Umiarkow anaPranie wtemp. 95°CMo¿na wybiel

U¿yteczne porady, by unikn¹æ b³êdów w praniuInstrukcja instalacji i obs³ugi 88888... i simbole ró¿nych modeli pralek Indesit:On - W³¹czenieOff - Wy³

Jak otwieraæ i zamykaæ kosz99999 Instrukcja instalacji i obs³ugiJak usuwaæ niektóre szczególne plamyA) OTWIERANIE. (Rys.1). Podnieæ zewnêtrzn¹ pokry

Aby lepiej praæ Instrukcja instalacji i obs³ugi 1010101010Pranie wstêpne, wybielanie,rodek zmiêkczaj¹cyOszcz

Zanim wezwiesz technika, przeczytaj toProblemy i ich rozwi¹zanieMo¿e siê zdarzyæ, ¿e pralka nie dzia³a. W wielu przypadkach s¹ to problemy, które ³atw

Instrukcja instalacji i obs³ugi 1212121212Kiedy trzeba skontrolowaæ pompê i rurê gumow¹.Pralka wyposa¿ona jest w pompê samooczyszczaj¹c¹, która nie wy

Dbaj o ni¹, a bêdzie zawsze Twoj¹przyjació³k¹£atwe zabiegi utrzymania i konserwacjiPralka jest Tw¹ wiern¹ towarzyszk¹ w ¿yciu i w pracy. Utrzymanie je

Instrukcja instalacji i obs³ugi 14 14 14 14 14Producent zastrzega sobie prawo, w ka

We work, you play

Praèka plnìná vrchemNávod k instalaci a pouitíWT40

laver et de son degré desalissure. Pour choisir leprogramme, consultez letableau page 6. Tournez leSélecteur AAAAA jusqu’à ce qu’ilarrive sur le numér

Návod k instalaci a pouití11111Zde najdete 12 témat, které jsou dále objasnìny nastránkách tohoto návodu. Pøeètìte si je, seznamte sesnimi, pobavte

Návod k instalaci a pouití 22222Drák hadice pro pøípad, je-li výkavyústìní vypoutìcí hadice meníne 60 cm.Ústí-li výpustní hadice do vanynebo do

Návod k instalaci a pouitíDùraz na bezpeènost33333Bezpeènost vae i vaich dìtí Pøeètìte si peèlivì tatoupozornìní a vechny dalíinformace uvedené

Návod k instalaci a pouitíCo se vkládá do praèky?Jetì pøed zahájením samotného praní mùe pro dobrý výsledek praní udìlat hodnì. Rozdìl prádlo podl

Návod k instalaci a pouitíZapnutí-vypnutí (On-Off)Stisknutím tlaèítka D dojdekzapnutí praèky. Kdy nenístlaèeno, praèka je vypnuta.Vypnutí praèky n

Návod k instalaci a pouití 66666Programy pro vechna roèní obdobíCo chceš dneska prát?Údaje uvedené vtabulce mají pouze informativní charakter. Reá

Návod k instalaci a pouitíPorozumìt visaèkám...Prohlídnìte si a nauète se porozumìt symbolùm uvedeným vtétotabulce: dosáhnete lepích výsledkù pøi p

Návod k instalaci a pouitíUiteèné rady pro vyhnutí se chybám 88888...a seznámit se se symboly pouitými i u rùznýchmodelù praèek Indesit:Off - Vypn

Návod k instalaci a pouitíJak se otvírá a zavírá prací buben99999Jak odstranit speciální skvrnyA) OTEVÍRÁNÍ (Obr. 1): Nadzvedni vrchní kryt a komple

Návod k instalaci a pouitíprostøedkù podle návodùvýrobcù. Pøidání aviváe jeprovázeno automaticky bìhemposledního máchání. Poukonèení pracího cyklu

Allumé/éteint (On-Off)Allumé/éteint (On-Off)Allumé/éteint (On-Off)Allumé/éteint (On-Off)Allumé/éteint (On-Off)Appuyez sur la touche DDDDD pourallumer

Návod k instalaci a pouitíNedochází knapoutìnívody do praèky. Je pøívodní hadice správnìpøipojena kvodovodnímukohoutku?Je ve vodovodní síti pøítom

Návod k instalaci a pouitíJe kolem praèky dostatekmísta? Je vhodné umístitpraèku tak, aby kolem nízùstalo trochu místa, a abynebyla opøena o vanu ane

Návod k instalaci a pouitíNikdy nepøehánìjmnoství pracíchprostøedkù.Bìný prací prostøedek jiobsahuje pøísady proti tvorbìvodního kamene. Pouzevpø

Návod k instalaci a pouití 14 14 14 14 14Výrobce si vyhrazuje právo na jakékoli zmìny stroje nebo jeho èástí povaované za nutné ztechnických nebo

Návod k instalaci a pouitíWe work, you play

Felsõ betöltésûmosógépBeüzemelési és használati utasítás HuWT 40

11111 Beüzemelési és használati utasításIsmerd meg az alábbi 12 témakört, melyek a jelenkézikönyv oldalain magyarázatot kapnak. Olvasd el,sajátítsd e

Beüzemelési és használati utasítás 2Csatlakoztatás avízbevezetéshezA víznyomásnak a hátuljánelhelyezett táblán feltüntetettértékeknek kell megfelelnie

Hogyan cseréljük ki a villamossági kábeltMindig a legfontosabbA villamossági kábel speciálisés kizárólag a megbízottMûszaki SzervízszolgálatiKözpontok

Mi kerül a mosógépbe?A mosás elõtt sokat tehetsz a jobb mosásért. Válaszd szét a ruhákat anyag és szín alapján. Nézd meg acímkéket és kövesd az utasít

Mode d'installation et d'emploi 6 6 6 6 6Les données reportées dans le tableau sont à titre indicatif. Elles peuvent varier selo

Programok szabályozó-gombjaA mosási program kiválasz-tására szolgál.Ez a szabályozógombkizárólag az óra járásávalegyirányban csavarható el.A programo

Az anyagok és aszennyezõdés jellegeProgramszabály-ozógombHõmérsékletszabályozó-gombMosószerazelõmosáshozMosószermosáshozÖblítõf-olyadékFehérítõszerA c

A címkék értelmezése…Tanulmányozd át és sajátítsd el az alábbi táblázat jeleit: segíteni fognakabban, hogy jobban moss, jobban kezeld a ruháid, többet

Hasznos tanácsok a tévedések elkerüléséhezBeüzemelési és használati utasítás 88888...és a különféle Indesit modellek jelei:ElõmosásExtra öblítés Cen

A forgódob kinyitása és bezárása99999 Beüzemelési és használati utasításHogyan kell eltüntetni néhány különleges foltotA) KINYITÁS (1. ábra) Felemeln

Fontos az eredményesebb mosáshoz. Beüzemelési és használati utasítás 1010101010Elõmosás, fehérítés, öblítésJól irányított takaréko

A mosógép nemszívja a vizetA csõ jól be vancsatlakoztatva a csaphoz?Nincs víz? Lehet, hogymunkálatok folynak azépületben vagy az utcában.Van elegendõ

Van körülötte üres tér?Fontos, hogy a gép netámaszkodjon a fürdõszobaiberendezésekhez és legyenkörülötte egy kis üres tér. Hapadlószõnyegre vanelhelye

Jól kezeld õt, így mindig abarátnõd maradKönnyû kezelés és karbantartásA mosógéped egy megbízható élet- és munkatárs.Karbantartása fontos. A Te számod

Beüzemelési és használati utasítás 14 14 14 14 14A gyártó fenntartja magának azt a

Sachez lire les étiquettes…Sachez lire les étiquettes…Sachez lire les étiquettes…Sachez lire les étiquettes…Sachez lire les étiquettes…Lisez et mémori

Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozatTípus WT102 WT82 WT50 WT40Méretek Szélesség: 4

Quelques conseils pour ne pas vQuelques conseils pour ne pas vQuelques conseils pour ne pas vQuelques conseils pour ne pas vQuelques conseils pour ne