Indesit W 104 T (CH) Mode d'emploi

LavabiancheriaIstruzioni per l’installazione e l’usoMachine à laverInstruction pour l'installation et l'emploiWaschvollautomatInstallations-

Istruzioni per linstallazione e lusoDevi versare i detersivi e l'even-tuale additivo seguendo le dosi in-dicate dai fabbricanti: in genere tro-

Istruzioni per linstallazione e lusoLa lavabiancheria noncarica acqua.Il tubo è ben collegatoal rubinetto ?Manca l’acqua? Potrebberoessere in corso

Istruzioni per linstallazione e lusoModelloW 104 TDimensionilarghezza cm 59,5altezza cm 85profondità cm 52,5Capacitàda 1 a 5 kgCollegamentielettrici

Istruzioni per linstallazione e lusoQuando arriva lalavabiancheriaInstallazione e traslocoChe sia nuova oppure appena trasferita da una casaall’altr

Istruzioni per linstallazione e lusoTrattala bene e sarà sempreamica tuaCura e Manutenzione facileLa tua lavabiancheria è un’affidabile compagna di

Istruzioni per linstallazione e lusoCome cambiare il cavo di alimentazioneLa sicurezza per tee i tuoi bambiniÈ sempre più importanteLa tua lavabianc

Découvrez ci-dessous les 11 sujets qui seront développésdans les pages de ce manuel. Lisez, apprenez, amusez-vous: vous découvrirez un tas de petits s

Que placer dans votrelave-linge?Quelques astuces pour mieux laver. Triez votre linge en tenant compte des textiles etdes couleurs. Attention aux étiqu

H IABGCEFDRapideCette touche réduit la durée duprogramme de lavage d’environ30%. A ne pas utiliser avec lesprogramme spéciaux (voir page16) et les pr

Nature des tissus et degré desalissureBoutonprogrammeBoutontempératureLessiveprélavageLessivelavageAssoupl. Durée ducycle(minutes)Description du cycle

Lavabiancheria 1Istruzioni per l’installazione e l’usoMachine à laver 13Instruction pour l'installation et l'emploiWaschvollautomat 25Instal

Lavage Blanchissage Repassage Nettoyage à sec SéchageActionforteActiondélicateTemp.élevéeTemperat.modéréeLavage à 95°On peut blanchirdans l'eau f

Quelques conseils pour ne pas vous tromper Ne lavez jamais à lamachine... du linge non ourlé, ,effiloché ou déchiré. Si vousdevez absolument le laver

Versez les produits lessiviels etl’additif éventuel en ne dépassantpas les doses conseillées par lefabricant: celles-ci sontgénéralement indiquées sur

Avant de téléphoner, lisez ce qui suitProblèmes et solutionsIl peut arriver que le lave-linge ne fonctionne pas bien. Il s’agit très souvent deproblèm

ModèleW 104 TDimensionslargeur cm 59,5hauteur cm 85profondeur cm 52,5Capacitéde 1 à 5 kgConnexionsélectriquestension à 220/230 Volt 50 Hzpuissance max

Mode dinstallation et demploi 22Quand la lave-linge arriveInstallation et déménagementQue votre lave-linge soit neuf ou que vous veniez juste dedém

Chouchoutez-le et il vous sera toujoursfidèleSoins et Entretien facileVotre lave-linge est un vrai compagnon de vie et de travail. Le garderen forme

Votre sécurité et celle devos enfantsCe qui compte par dessus toutLa votre lave-linge a été fabriquée selon lesnormes internationales de sécurité les

Erkunden Sie hier die 11 Argumente, die aufnachfolgenden Seiten dieses Handbuches näher erklärtwerden. Lesen Sie diese, merken Sie sich diese und hab

Installations- und Bedienungsanleitungen 26MWas darf in die Waschmaschine?Sie können viel dazu beitragen, dass Ihre Wäsche besonders rein wird, noch

H IABGCEFDKurzwäscheDiese ermöglicht Ihnen, für diekurze Wäsche zwischendurch, dieDauer des Waschprogramms um30% zu kürzen. Dies gilt nicht fürdie Spe

Gewebeart und Verschmutzungsgrad Programm-wählerTemp.WählerReinigerVorwäscheWasch-mittelWeich-macherWasch-da-uer (Min.)Beschreibung des Waschprogramms

Waschen Chloren BügelnChemischeReinigung TrocknungEnerg-ischMildHohetempe-raturMäßigetemperaturWaschen bei95° Chlorbleiche möglichHeiß bügelnmax 200°C

Installations- und Bedienungsanleitungen 30Praktische Ratschläge um Fehler zu vermeiden Waschen Sie in der Maschi-ne keine Wäsche, die unge-säumt, au

Geben Sie das Waschmittel undeventuelle Zusätze gemäß denMengenangaben des Herstellers indie entsprechende Kammer: nor-malerweise finden Sie alleInfor

Bevor Sie telefonieren, lesen Sie bitte FolgendesProbleme und LösungenEventuell an Ihrem Waschvollautomaten auftretende Betriebsstörungen könntenviell

ModellW 104 TAbmessungenBreite cm 59,5Höhe cm 85Tiefe cm 52,5Fassungs-vermögen1 - 5 kgStromanschlußSpannung 220/230 Volt 50 HzHöchstleistungsaufnahme

Installations- und Bedienungsanleitungen 34Waschmaschinezieht in Ihr Haus einInstallation und UmzugEgal, ob Sie Ihren Waschvollautomaten neu kaufen o

Leichte Pflege und WartungLeeren Sie stets alle Taschen: kleine Gegenständekönnen Ihrer Waschmaschine schaden.35 Installations- und Bedienungsanleitun

Ihre Sicherheit und dieIhrer KinderAbsolut vorrangigLesen Sie bitte aufmerksam dienachstehenden Hinweise, sowie diedes gesamten Handbuches. Sieliefern

Istruzioni per linstallazione e lusoScopri qui i 11 argomenti che vengono spiegati nelle paginedi questo manuale. Leggi, impara, divertiti: scoprira

06/2002 - 195035000.00 - XEROX BUSINESS SERVICES - DOCUTECHMerloni ElettrodomesticiViale Aristide Merloni 4760044 FabrianoItalyTel +39 0732 6611Fax

Istruzioni per linstallazione e lusoCosa va in lavatrice?Prima di lavare, puoi fare molto per lavare meglio. Suddividi i capi secondo tessutoe color

Istruzioni per linstallazione e lusoLavaggio rapidoQuesto pulsante riduce la duratadel programma di lavaggio di cir-ca il 30%. Non può essere utiliz

Istruzioni per linstallazione e lusoNatura dei tessuti e dello sporco Manopolaprogram.Manopolatemperat.DetersivoprelavaggioDetersivolavaggioAmmorb.

Istruzioni per linstallazione e lusoCapire le etichetteImpara questi simboli e laverai meglio, i tuoi capidureranno di più e la tua lavabiancheria r

Istruzioni per linstallazione e lusoConsigli utili per non sbagliare Non lavare mai in lavatri-ce... biancheria non orlata,sfilacciata o stracciata.