Indesit FZ 62 C.1 IX CN Mode d'emploi

安装使用说明书 FZ61.1 IX CN FZ62C.1 IX CN 内容 安装 安装 电器连接 技术参数 烤箱 外观 控制面板 开始和使用 烤箱使用 如何使用计时器

如何使用计时器* 1． 将计时器按钮顺时针旋转到底来设置蜂鸣器。 2． 逆时针拨动旋钮来设置理想的时间：控制面板上能看到所需要的时间。 3． 时间以分钟来计时：当到达选择的时间时，蜂鸣器会有响声。 ！计时器不能开或关闭烤箱。 使用烹饪计时器* 1. 将烹饪计时器按钮顺时针旋转到底来设置蜂

烹饪模式 烹饪模式 温度可设置在 600C 和最大值之间除了 烧烤：建议设置在最高温度 排风扇助力炙烤：建议不超过 2000C 一般烹饪模式 选中该模式，上部和下部的加热元器件同时工作，食物可以上下受热，当用一般烹饪模式烹饪时，仅仅用一个滴油盘或者是烹饪架，否则就会受热不均匀。 多功能烹饪模式 选

比萨饼模式 加热组件（底部和循环）以及风扇运行。 这种组合使烤箱快速加热。如果你同时使用一个以上的烤架，在烹饪过程到一半时候，调整一下盘子的位置。 烘焙模式 后部加热组件和风扇运行，保证热量在烤箱内部均匀分别。这种模式适合烘焙和烹饪对温度敏感的食物如蛋糕。 烹饪技巧 当使用排风扇助力模式时不要放

匹萨  当烹饪匹萨时，使用多功能烹饪程序。  将匹萨盘放置在格架上。 为使达到松脆的表皮，不要使用滴油盘。  建议在烹饪过程中在匹萨上加入奶酪如果馅料很多。

烹饪建议表 旋钮位置 食 物 重量（千克） 烤架位置（从底部数） 预热时间 自动调温旋钮位置 烹饪时间 一般烹饪 鸭肉 烤牛排 烤猪肉 饼干（小糕点） 果馅饼 1 1 1 - 1 3 3 3 3 3 15 15 15 15 15 200 200 200 180 180 65-75 70-7

建议 电器完全符合国际安全标准，以下为关于安全的警告请仔细阅读。 安全须知  本设备专为家庭设计使用，是非专业性工具。不能改变其功能。  勿将设备暴露在露天，暴露在日晒雨淋中是极其危险的。  用烤箱所配备的把手来操作烤箱。  勿用身体湿的部分和光脚时使用设备  仅供成人在说明书的

必须与具有资格的人员联系。  勿在开启的烤箱门上放置重物。 处置 根据当地的环境保护标准来处理包装材料作为再生材料使用。 欧洲条款 2002/96/EC 废弃电器和电器设备(WEEE),规定废弃电器不可扔于普通的垃圾堆中。必须单独的收集起来作为再生材料使用而减少污染和保护环境。顾客可咨询当地的

维护和保养 在清理烤箱之前,或者在维修的时候,请切断电源。 清洁电器  有漆的部分和不锈钢的部分必须用温水清洗,不能用任何磨损性的粉末和腐蚀性的物质清洗,否则会损坏部件,不锈钢可能会染有污点。如果这些污点很难被清除,可以用在市场上能够买到的专门的东西来清洁它。在清洗后,烤箱要彻底的清洗干净并晾

换烤箱灯 更换烤箱灯： 1 拧下灯支座的玻璃罩。 2 拧下电灯,更换以下特性灯泡: 电压 230/240V，功率 25W，型号 E14。 3 重新装上玻璃罩,并连接电源。

Operating InstructionsContentsInstallation, 20-21PositioningElectrical connectionsData plateDescription of the appliance, 22Overall viewControl panelS

建议 安全 处置 环保 帮助 维护 关闭电器 清洁电器 清洗烤箱门 置换灯泡

20GB595 mm.595 mm.24 mm.545 mm.5 mm.567 mm.23 mm.593 mm.45 mm.558 mm.Installation560 mm.45 mm. Before placing your new appliance into operationplease

21GBDATA PLATE Dimensions width cm 43.5 height cm 32 depth cm 41.5 Volume lt. 58 Electrical connections voltage: 230-240V ~ 50/60 Hz or 50Hz (see dat

22GBControl panelGRILLDRIPPING PANGUIDES for thesliding racksposition 5position 4position 3position 2position 1Description of the applianceOverall vie

23GBStart-up and use! The first time you use your appliance, heat the emptyoven with its door closed at its maximum temperaturefor at least half an ho

24GBCooking modesCooking modes! A temperature value can be set for all cooking modesbetween 60°C and Max, except for BARBECUE (recommended: set only

25GBCooking advice tableCookingmodesFoods Weight(in kg)Rack position Pre-heatingtime (min)RecommendedtemperatureCookingtime(minutes)ConvectionOvenDuck

26GBPrecautions and tips! The appliance was designed and manufactured incompliance with international safety standards. Thefollowing warnings are

27GBMaintenance and careSwitching the appliance offDisconnect your appliance from the electricity supplybefore carrying out any work on it.Cleaning th

28GB12/2006 - 195057992.00XEROX BUSINESS SERVICES

安装 ！将此使用说明书放在安全的地方以备使用。如果烤箱搬动或出售，可将此说明书和机器一起给使用者。 ！仔细阅读此说明书，它包含了安装，使用和安全的重要事项。 安装 ！包装材料请远离儿童，以免造成严重和危险的后果。 ！烤箱的安装必须由合格人员根据说明书来安装，错误的安装将会造成对人，动物以及财产的

通风 为了确保足够的通风，橱柜后面的嵌板必须去掉。用剩下的两个木片安装烤箱是可取的。如果烤箱用连续的，扁的表面，那么必须至少45x560 毫米。 紧固 为了你的烤箱处于中心位置，烤箱的四周有 4 个标签与柜子周围的 4个孔是一致的。如果柜子边上的面板：

电器连接 烤箱配备的插头是与数据牌上所显示的电压和频率所一致。 适合的电源线 1．打开电路接头板， 用螺丝刀撬动电路接头板盖的突起物， 打开电路接头盖。 2．为了安装电线，请按以下步骤 拧下电线的夹子螺丝和三个螺丝 L-N- 根据下面的图示紧

连接电线到主机 安装标准插头，与资料相一致。当连接电线到插座时，在烤箱和电源之间安装一个万能的 3 毫米的开着的闸盒。万能闸盒应该根据资料上的大小来选择（地线不应该被闸盒干扰）。电线必须安置好，不能超过 50 度。 在作连线前，应先检查以下几点：  如果烹饪方法得当，有安全的地线，烤箱的安全就

技术参数 外型尺寸 宽 43.5 cm； 高 32 cm； 厚 41.5 cm 容积 58 升 电源 220/230V～50/60Hz 或 50Hz ; 最大功率 2800w 数据牌 根据电烤箱 2002/40/EC 标准

烤箱 外观 控制面板

烤箱使用 ！在初次使用烤箱的时候，我们建议您将自动调温器设置在高温状态，在烤箱内无任何东西的情况下关闭烤箱门工作半个小时。然后，打开烤箱门使其通风良好。在初次使用期间你会发现某种气味，这是用来保护烤箱和烤架的物质挥发的气味。 烤箱开始工作 1．通过调节选择钮来选择理想的烹饪模式。 2．调节温控钮来